1
00:01:40,000 --> 00:01:42,750
[এপিসোড 27]

2
00:01:43,459 --> 00:01:44,959
কিভাবে জন্য কাগজ কাজ

3
00:01:44,959 --> 00:01:47,079
বিদেশে পড়াশুনা করছেন?

4
00:01:49,680 --> 00:01:52,159
এটি প্রস্তুত হলে,
অবিলম্বে সংস্থার কাছে পাঠান।

5
00:01:52,159 --> 00:01:54,159
তাদের এটি পরিচালনা করতে দিন।

6
00:01:54,159 --> 00:01:55,719
বাবা।

7
00:01:59,680 --> 00:02:02,000
আমি আপনার সাথে কিছু আলোচনা করতে চাই.

8
00:02:02,000 --> 00:02:03,760
এটা কি?

9
00:02:03,760 --> 00:02:05,920
আমি মনে করি...

10
00:02:05,920 --> 00:02:08,640
হয়তো আমার বিদেশে পড়াশোনা করতে হবে না।

11
00:02:09,240 --> 00:02:12,039
কেন আবার মন পরিবর্তন করলেন?

12
00:02:12,039 --> 00:02:13,879
তখন,

13
00:02:13,879 --> 00:02:16,879
আমি সত্যিই কি করতে চেয়েছিলাম জানতাম না.

14
00:02:16,879 --> 00:02:18,520
আমি অন্যদের বিদেশ যেতে দেখেছি,

15
00:02:18,520 --> 00:02:20,159
তাই আমি ভাবলাম এটাও একবার চেষ্টা করে দেখি।

16
00:02:20,159 --> 00:02:21,960
কিন্তু এই গত বছরের অভিজ্ঞতা

17
00:02:21,960 --> 00:02:23,879
সত্যিই আমার দৃষ্টিভঙ্গি পরিবর্তন করেছে.

18
00:02:23,879 --> 00:02:25,319
এই মুহূর্তে,

19
00:02:25,319 --> 00:02:28,319
আমি এখানে বাড়িতে বিশ্ববিদ্যালয়ে যেতে চাই।

20
00:02:28,319 --> 00:02:30,400
আমার আনুমানিক স্কোরের উপর ভিত্তি করে,

21
00:02:30,400 --> 00:02:32,520
আমার কিংবেই-এ যেতে সক্ষম হওয়া উচিত।

22
00:02:33,280 --> 00:02:35,560
আমি পরে সবসময় বিদেশে যেতে পারি

23
00:02:35,560 --> 00:02:37,599
যদি আমি এখনও আরও পড়াশোনা করতে চাই

24
00:02:37,599 --> 00:02:40,085
বিশ্ববিদ্যালয়ের পরে।

25
00:02:44,639 --> 00:02:47,206
তুমি বিদেশে পড়ালেখা তোমার মায়ের ইচ্ছা ছিল

26
00:02:47,206 --> 00:02:49,360
সে পাস করার আগে

27
00:02:49,360 --> 00:02:50,960
এটা করে,

28
00:02:50,960 --> 00:02:53,280
আপনি তার প্রত্যাশা ব্যর্থ করছেন.
বুঝলে?

29
00:02:53,280 --> 00:02:56,080
মা যদি এখনও এখানে থাকত,

30
00:02:56,080 --> 00:02:58,919
সে যাই হোক না কেন আমাকে সমর্থন করবে।

31
00:02:58,919 --> 00:03:01,120
কিং ইয়ে।

32
00:03:01,120 --> 00:03:02,879
তুমি তো আর বাচ্চা নও।

33
00:03:02,879 --> 00:03:05,319
এই ব্যাপারটি আপনার সম্পূর্ণ ভবিষ্যৎ নিয়ে উদ্বিগ্ন।

34
00:03:05,319 --> 00:03:07,599
আমরা আবার কথা বলার আগে এটি সাবধানে চিন্তা করুন.

35
00:03:07,599 --> 00:03:08,840
আমি এটা মাধ্যমে চিন্তা করেছি.

36
00:03:08,840 --> 00:03:10,759
আমি কিংবেই বিশ্ববিদ্যালয়ে যাচ্ছি।

37
00:03:22,360 --> 00:03:24,360
<i>আন্টি।</i>

38
00:03:24,360 --> 00:03:26,280
<i>দাদি।</i>

39
00:03:26,280 --> 00:03:28,520
<i>আপনারা সবাই কেমন আছেন?</i>

40
00:03:29,120 --> 00:03:30,919
<i>জিং উ।</i>

41
00:03:31,599 --> 00:03:33,719
<i>আপনি কেমন আছেন?</i>

42
00:03:47,439 --> 00:03:49,240
ঠাকুরমা।

43
00:03:49,240 --> 00:03:51,120
[ঝো গুই মেইয়ের সমাধি]
আমি তোমাকে দেখতে এসেছি।

44
00:04:20,560 --> 00:04:22,360
<i>দাদি।</i>

45
00:04:22,360 --> 00:04:24,600
<i>আমিও তোমাকে দেখতে এসেছি।</i>

46
00:04:27,920 --> 00:04:29,600
<i>আপনি এখানে কেন?</i>

47
00:04:32,040 --> 00:04:34,160
<i>আন্টি বললেন</i>

48
00:04:34,160 --> 00:04:36,600
<i>গাওকাওর পরে,</i>

49
00:04:36,600 --> 00:04:38,920
<i>আপনি এখানে প্রায় প্রতিদিনই এসেছেন।</i>

50
00:04:41,519 --> 00:04:43,399
<i>আমি কি তাকে বলিনি</i>

51
00:04:43,399 --> 00:04:45,720
<i>তোমাকে বলব না?</i>

52
00:04:45,720 --> 00:04:48,319
<i>কিন্তু আমি দাদীর সাথেও থাকতে চাই।</i>

53
00:04:50,600 --> 00:04:53,439
<i>ঠাকুমা 70 বছরেরও বেশি সময় ধরে বেঁচে ছিলেন।</i>

54
00:04:53,439 --> 00:04:55,959
<i>আমি তাকে এক বছরেরও কম সময় ধরে চিনতাম।</i>

55
00:05:00,160 --> 00:05:02,319
<i>I used to think</i>

56
00:05:02,920 --> 00:05:05,160
<i>ঠাকুমা কখনই চলে যাবেন না।</i>

57
00:05:05,160 --> 00:05:07,519
<i>তিনি এখানে চিরকাল থাকবেন।</i>

58
00:05:07,519 --> 00:05:09,560
<i>যখনই আমি বাড়িতে আসি,</i>

59
00:05:09,560 --> 00:05:12,000
<i>সে উঠোনে থাকবে</i>

60
00:05:12,000 --> 00:05:14,000
<i>or in the room,</i>

61
00:05:14,000 --> 00:05:15,680
<i>watching TV,</i>

62
00:05:15,680 --> 00:05:17,360
<i>or knitting.</i>

63
00:05:22,199 --> 00:05:25,040
<i>Isn't that</i>

64
00:05:25,040 --> 00:05:28,439
<i>সে আমাদের সাথে ছিল তার সেরা প্রমাণ?</i>

65
00:05:28,439 --> 00:05:30,839
<i>যতদিন আমরা তাকে চিরকাল মনে রাখি,</i>

66
00:05:31,720 --> 00:05:35,200
<i>তিনি সত্যিই ছেড়ে যাবেন না।</i>

67
00:05:42,560 --> 00:05:44,120
উ.

68
00:05:44,759 --> 00:05:46,079
উ.

69
00:05:46,079 --> 00:05:48,680
উ. Wake up, Wu.

70
00:05:50,879 --> 00:05:52,040
You're finally awake.

71
00:05:52,040 --> 00:05:53,519
Auntie Li was worried about you,

72
00:05:53,519 --> 00:05:55,439
so she asked us to check on you.

73
00:05:56,519 --> 00:05:58,199
আপনি কি খুঁজছেন?

74
00:05:59,000 --> 00:06:00,639
কিছুই না।

75
00:06:01,560 --> 00:06:03,240
- চল যাই।
- চল যাই।

76
00:06:11,360 --> 00:06:12,920
We're leaving now, Grandma.

77
00:06:12,920 --> 00:06:14,560
We're leaving, Grandma.

78
00:06:14,560 --> 00:06:16,360
Bye, Grandma.

79
00:06:34,759 --> 00:06:37,600
[Examination Results Notice]
Wu, the Gaokao results are out.

80
00:06:41,959 --> 00:06:43,240
How did you guys do?

81
00:06:43,240 --> 00:06:44,920
আমি ঠিক আছে.

82
00:06:44,920 --> 00:06:47,040
I'll definitely get into a university.

83
00:06:49,319 --> 00:06:51,319
What about Shi Min?

84
00:06:51,319 --> 00:06:52,519
সে...

85
00:06:52,519 --> 00:06:54,000
She did well on the art exam,

86
00:06:54,000 --> 00:06:56,079
and her academic score passed too.

87
00:06:56,079 --> 00:06:59,800
She wants to study design
at a teachers' college.

88
00:06:59,800 --> 00:07:02,399
I'm thinking of going to
the same college as her.

89
00:07:02,399 --> 00:07:04,587
ভবিষ্যতে আমিও শিক্ষক হতে পারব।

90
00:07:06,120 --> 00:07:09,026
আমি হু এর অর্ধেক স্কোরও পাইনি।

91
00:07:09,959 --> 00:07:12,665
Wu, what are your plans?

92
00:07:13,920 --> 00:07:15,519
আমাকে?

93
00:07:16,759 --> 00:07:18,560
আমি এটা বের করে নেই.

94
00:07:21,319 --> 00:07:22,779
I-I wonder

95
00:07:22,779 --> 00:07:25,399
পরীক্ষায় কিং ইয়ে কেমন করেছিল।

96
00:07:25,399 --> 00:07:27,519
Why worry about that?

97
00:07:27,519 --> 00:07:30,879
হয়তো সে ইতিমধ্যেই বিদেশে যাওয়ার বিমানে উঠেছে।

98
00:07:30,879 --> 00:07:32,399
ঠিক।

99
00:07:37,160 --> 00:07:38,560
উ.

100
00:07:38,560 --> 00:07:40,759
আপনি কি মনে করেন

101
00:07:40,759 --> 00:07:43,519
আমরা কিং ইয়ে আবার দেখতে পাব?

102
00:08:40,080 --> 00:08:41,120
<i>When you need me,</i>

103
00:08:41,120 --> 00:08:42,679
<i>আপনার ফোনের পিছনে তিনবার ট্যাপ করুন,</i>

104
00:08:42,679 --> 00:08:44,960
<i>আমি এখনই আপনার অবস্থান পেয়ে যাব।</i>

105
00:09:04,976 --> 00:09:07,262
[দূরত্ব: কিংবেই বিশ্ববিদ্যালয় থেকে 808 কিমি]

106
00:09:08,600 --> 00:09:10,440
<i>জিং উ।</i>

107
00:09:10,440 --> 00:09:11,759
<i>My name</i>

108
00:09:11,759 --> 00:09:14,360
<i>actually has another meaning.</i>

109
00:09:15,080 --> 00:09:17,000
<i>Sunny days (Qing Ye) must come.</i>

110
00:09:17,000 --> 00:09:19,399
<i>Rainy days must come.</i>

111
00:09:19,399 --> 00:09:20,960
<i>It means</i>

112
00:09:20,960 --> 00:09:23,279
<i>rain or shine,</i>

113
00:09:23,279 --> 00:09:25,320
<i>I'll wait for you.</i>

114
00:09:25,320 --> 00:09:27,440
<i>And you will keep the date.</i>

115
00:09:35,639 --> 00:09:37,879
<i>I've decided to stay in Beijing.</i>

116
00:09:37,879 --> 00:09:40,399
<i>I applied for Qingbei University.</i>

117
00:09:41,519 --> 00:09:44,159
<i>I've cut the distance</i>

118
00:09:44,159 --> 00:09:46,080
<i>between us in half.</i>

119
00:09:46,759 --> 00:09:48,960
<i>As for the other half,</i>

120
00:09:48,960 --> 00:09:50,759
<i>I'll leave it to you.</i>

121
00:09:55,120 --> 00:09:56,919
Do you still have the books?

122
00:09:56,919 --> 00:09:58,279
হ্যাঁ।

123
00:09:58,279 --> 00:10:00,246
I'm going to repeat my senior year.

124
00:10:02,360 --> 00:10:04,000
কি বললেন?

125
00:10:04,000 --> 00:10:05,639
Repeat my senior year.

126
00:10:05,639 --> 00:10:07,879
- Are you serious?
- সত্যিকারের জন্য?

127
00:10:42,679 --> 00:10:44,519
Qing Ye!

128
00:10:45,759 --> 00:10:48,080
I will catch up to you!

129
00:11:07,639 --> 00:11:09,360
<i>Human life</i>

130
00:11:09,360 --> 00:11:11,399
<i>একটি দ্রুত বন্যার মত।</i>

131
00:11:11,399 --> 00:11:13,200
<i>পাথর এবং প্রাচীর ছাড়া,</i>

132
00:11:13,200 --> 00:11:15,679
<i>কোন সুন্দর তরঙ্গ নেই।</i>

133
00:11:43,320 --> 00:11:44,840
কিং ইয়ে, মিস ঝু আপনাকে দেখতে চায়।

134
00:11:44,840 --> 00:11:46,279
ঠিক আছে।

135
00:11:54,799 --> 00:11:56,879
মিস ঝু, আপনি আমাকে দেখতে চেয়েছিলেন?

136
00:11:56,879 --> 00:11:59,159
কিং ইয়ে, আপনি একটি দুর্দান্ত কাজ করেছেন
on the last project.

137
00:11:59,159 --> 00:12:01,200
আপনি সত্যিই জ্যাকপট আঘাত.

138
00:12:01,200 --> 00:12:03,559
The IRR significantly
প্রত্যাশিত থ্রেশহোল্ড অতিক্রম করেছে।

139
00:12:03,559 --> 00:12:04,960
বোর্ডের সদস্যরা খুবই খুশি।

140
00:12:04,960 --> 00:12:06,480
এখন, যখনই তারা কিং ইয়ের নাম শোনে

141
00:12:06,480 --> 00:12:07,720
their eyes light up.

142
00:12:07,720 --> 00:12:09,120
Thank you, Ms. Zhu.

143
00:12:09,120 --> 00:12:11,399
আপনার সমর্থন এবং সিদ্ধান্তের জন্য ধন্যবাদ,

144
00:12:11,399 --> 00:12:14,240
আমার প্রকল্প মসৃণ হয়েছে.

145
00:12:14,240 --> 00:12:15,960
কেটে ফেলুন।

146
00:12:16,960 --> 00:12:18,840
এই দেখে নিন।

147
00:12:18,840 --> 00:12:20,399
এই লিথিয়াম যুগ প্রকল্পের জন্য,

148
00:12:20,399 --> 00:12:23,000
everyone in the company
এটা জন্য দাঁত এবং পেরেক যুদ্ধ.

149
00:12:23,000 --> 00:12:25,120
তবে আমি এখনও এই প্রকল্পটি আপনাকে দিতে চাই।

150
00:12:25,120 --> 00:12:27,399
তাই? তোমার কি সংকল্প আছে
এই শক্ত বাদাম নিতে?

151
00:12:27,399 --> 00:12:29,840
নতুন শক্তি প্রকল্প সত্যিই খুব জনপ্রিয়.

152
00:12:29,840 --> 00:12:31,600
অনেক মানুষ তাদের জন্য অপেক্ষা করছে।

153
00:12:31,600 --> 00:12:33,240
কিন্তু আমি তেমন আগ্রহী নই।

154
00:12:33,240 --> 00:12:36,159
আমি পরিবর্তে অন্য মামলার জন্য আপনাকে জিজ্ঞাসা করতে চাই.

155
00:12:37,600 --> 00:12:41,254
I think Sea Ranch is an untapped treasure.

156
00:12:41,254 --> 00:12:42,759
একটি চমক হতে পারে.

157
00:12:42,759 --> 00:12:45,879
আপনি নতুন শক্তি সোনার খনি পাস করছেন

158
00:12:45,879 --> 00:12:48,159
সমুদ্রের ধারে মাছ চাষে যেতে?

159
00:12:48,159 --> 00:12:50,679
আপনার চিন্তা করার একটি অনন্য উপায় আছে.

160
00:12:50,679 --> 00:12:52,080
ওয়েল, এটা সম্পর্কে আমাকে বলুন.

161
00:12:52,080 --> 00:12:54,159
কত রকমের সম্ভাবনা

162
00:12:54,159 --> 00:12:56,000
আপনি কি এটা দেখতে পাচ্ছেন?

163
00:12:56,000 --> 00:12:57,440
আমি মনে করি

164
00:12:57,440 --> 00:13:00,799
কৃষি সহায়তা উভয়ই
ব্যবসা এবং জনসেবা।

165
00:13:00,799 --> 00:13:03,120
যদি আমরা ধারণার সাথে এটি একত্রিত করি

166
00:13:03,120 --> 00:13:04,759
সামুদ্রিক পশুপালন এবং নীল শস্যক্ষেত্রের মত,

167
00:13:04,759 --> 00:13:06,193
আমরা সমর্থন পেতে পারি

168
00:13:06,193 --> 00:13:07,935
গবেষণা এবং নীতি খাত থেকে।

169
00:13:07,935 --> 00:13:09,320
মূল কথা হল,

170
00:13:09,320 --> 00:13:11,840
আমার অভিজ্ঞতা আছে
একটি সমুদ্রতীরবর্তী মাছ ধরা গ্রামে বসবাস.

171
00:13:11,840 --> 00:13:12,919
তাই আমি আত্মবিশ্বাসী

172
00:13:12,919 --> 00:13:14,960
আমি এই প্রকল্প একটি সফল করতে পারেন.

173
00:13:17,600 --> 00:13:18,960
একজন আমেরিকান।

174
00:13:18,960 --> 00:13:20,560
ধন্যবাদ

175
00:13:22,120 --> 00:13:24,720
আমি ভাবছিলাম,
সেখানে অনেক ভাল প্রকল্প আছে,

176
00:13:24,720 --> 00:13:27,520
আপনি কেন এত আগ্রহী?
সীফুডের জন্য কৃষি সহায়তা?

177
00:13:27,520 --> 00:13:31,251
আমি বেঁচে ছিলাম বলেই হয়তো
কিছু সময়ের জন্য Zhazhating মধ্যে.

178
00:13:31,251 --> 00:13:33,720
এর সাথে আমার একটা বিশেষ বন্ধন আছে।

179
00:13:33,720 --> 00:13:35,040
একটি বিশেষ বন্ধন?

180
00:13:35,040 --> 00:13:36,360
হ্যাঁ।

181
00:13:37,000 --> 00:13:39,320
এটা কি সেই ব্যক্তির কথা
আপনি কি জন্য অপেক্ষা করছেন?

182
00:13:39,320 --> 00:13:40,679
ঝাঝাটিং...

183
00:13:40,679 --> 00:13:42,776
নামটা আরো ভালো লাগে

184
00:13:42,776 --> 00:13:43,879
"স্ট্যাব-ইওর-হার্ট-ইং।"

185
00:13:43,879 --> 00:13:45,360
আমি প্রকল্পের কথা বলছি।

186
00:13:45,360 --> 00:13:47,919
আপনি বিষয় পরিবর্তন করছেন কেন?

187
00:13:47,919 --> 00:13:49,400
আপনি সত্যিই কিছু.

188
00:13:49,400 --> 00:13:52,176
সাধারণত, আপনি একটি প্রকল্পের নেতৃত্ব পাবেন না
স্নাতকের পর দুই বা তিন বছর পর্যন্ত।

189
00:13:52,176 --> 00:13:54,880
আপনার ক্যারিয়ার রকেটের মতো উড়ছে।

190
00:13:54,880 --> 00:13:56,759
আমি অনুমান আমি শুধু ভাগ্যবান হয়েছে.

191
00:13:56,759 --> 00:13:59,200
এটা শুধু ঘটে যে মিসেস ঝু ইং
স্কুল থেকে আমার সিনিয়র,

192
00:13:59,200 --> 00:14:01,422
এবং সে আমাকে পরামর্শ দিতে ইচ্ছুক।

193
00:14:02,440 --> 00:14:04,360
<i>আমি আপনার অফিসের কাছে একটি মিটিংয়ে ছিলাম।</i>

194
00:14:04,360 --> 00:14:06,252
<i>আজ রাতে কিছু গরম পাত্র নিতে চান?</i>

195
00:14:06,252 --> 00:14:08,120
<i>এই ক্লায়েন্টের সাথে মোকাবিলা করা খুবই কঠিন৷</i>৷

196
00:14:08,120 --> 00:14:09,159
<i>আমি ক্লান্ত।</i>
[মেষশাবকের গরম পাত্র]

197
00:14:09,159 --> 00:14:10,200
আমি আজ রাতে কাজ করছি

198
00:14:10,200 --> 00:14:12,240
মিঃ মেং এখনও তাই মনোযোগী হচ্ছেন।

199
00:14:12,240 --> 00:14:13,440
এটা বন্ধ করুন।

200
00:14:13,440 --> 00:14:15,440
আমরা শুধু বন্ধু.
আমি তাকে সেভাবে অনুভব করি না।

201
00:14:15,440 --> 00:14:16,559
কিন্তু সে আপনার সম্পর্কে সেরকম অনুভব করে।

202
00:14:16,559 --> 00:14:18,960
কলেজ থেকে সে তোমার সাথে আছে।

203
00:14:18,960 --> 00:14:20,840
আসলে সে বেশ ভক্ত।

204
00:14:20,840 --> 00:14:22,200
বিদেশে গিয়েও সে তোমাকে ভুলতে পারেনি।

205
00:14:22,200 --> 00:14:24,600
ছেলেদের চেয়ে অনেক ভালো
আমাদের আর্থিক শিল্পে।

206
00:14:24,600 --> 00:14:26,639
মনে হয় আপনি অনেক কিছু জানেন। কি? আগে আঘাত পেয়েছেন?

207
00:14:26,639 --> 00:14:29,445
এটা বন্ধ করুন। বিষয় পরিবর্তন করবেন না।

208
00:14:29,445 --> 00:14:31,120
আপনার সেই "প্রথম প্রেম" চিত্তাকর্ষক।

209
00:14:31,120 --> 00:14:32,879
সে কে, যাইহোক?

210
00:14:36,840 --> 00:14:38,759
ক্লায়েন্ট।

211
00:14:38,759 --> 00:14:41,559
এই জন্য এক্সক্লুসিভিটি সময়কাল
আইপি ডেরিভেটিভ অধিকার তিন বছর।

212
00:14:41,559 --> 00:14:43,799
- আমাদের অবশ্যই সুযোগ সম্পর্কে পরিষ্কার হতে হবে।
- Got it.

213
00:14:43,799 --> 00:14:45,080
তারা এখন অন্ধ বাক্স করছেন.

214
00:14:45,080 --> 00:14:47,600
If it goes viral
এবং তারা অন্যান্য বিভাগে প্রসারিত হয়,

215
00:14:47,600 --> 00:14:49,200
আমরা অগ্রাধিকার বিনিয়োগ অধিকার আছে.

216
00:14:49,200 --> 00:14:50,879
ঠিক আছে, বুঝেছি।

217
00:14:50,879 --> 00:14:53,320
অন্য কোন সমস্যা আছে?

218
00:14:53,320 --> 00:14:55,039
Nothing else for now.

219
00:14:55,039 --> 00:14:56,679
Let's proceed with this.

220
00:14:56,679 --> 00:14:59,000
নিশ্চিতকরণের জন্য এটি মিস ঝুকে পাঠান,
then send it to Jessy.

221
00:14:59,000 --> 00:15:00,759
ঠিক আছে, কোন সমস্যা নেই।

222
00:15:08,240 --> 00:15:09,280
Qing Ye,

223
00:15:09,280 --> 00:15:11,559
আপনি কি জন্য যেতে চান?
কাজ শেষে জাপানি খাবার?

224
00:15:11,559 --> 00:15:13,919
একটি নতুন জাপানি রেস্টুরেন্ট
just opened near the office.

225
00:15:13,919 --> 00:15:16,440
I heard the ingredients are flown in.

226
00:15:16,440 --> 00:15:17,519
দুঃখিত।

227
00:15:17,519 --> 00:15:18,600
I have to work late today.

228
00:15:18,600 --> 00:15:20,559
I still need to prepare the contract.

229
00:15:20,559 --> 00:15:21,600
আমি তোমাকে শুধু ভেবেছিলাম

230
00:15:21,600 --> 00:15:23,320
finished reviewing the contract.

231
00:15:23,320 --> 00:15:25,632
Is there something else to do?

232
00:15:25,632 --> 00:15:27,320
There are some minor details

233
00:15:27,320 --> 00:15:29,962
I need to double-check carefully.

234
00:15:29,962 --> 00:15:31,320
হয়তো আরেকদিন।

235
00:15:31,320 --> 00:15:32,960
তারপর আরেকদিন।

236
00:15:36,120 --> 00:15:38,360
Dad, I'm already in my twenties.

237
00:15:38,360 --> 00:15:41,080
You really don't have to pick me up.

238
00:15:42,840 --> 00:15:44,519
- এখানে।
- I'm not busy right now.

239
00:15:44,519 --> 00:15:47,159
আমি যদি তোমাকে না নিয়ে আসি,
I won't see you once a month.

240
00:15:47,159 --> 00:15:48,879
একটু জল খাও।

241
00:15:48,879 --> 00:15:50,159
তোমার দিকে তাকাও।

242
00:15:50,159 --> 00:15:52,759
এক তরুণী, একা থাকার জন্য জোর দিচ্ছে।

243
00:15:52,759 --> 00:15:53,919
এত খালি আর একাকী।

244
00:15:53,919 --> 00:15:55,720
এটি বাড়িতে বসবাসের মতো প্রাণবন্ত নয়।

245
00:15:55,720 --> 00:15:57,726
এটা আমার নিজের পছন্দ।

246
00:15:57,726 --> 00:15:59,749
তোমাকে কতবার বলেছি

247
00:15:59,749 --> 00:16:01,480
পারিবারিক কোম্পানির জন্য কাজ করতে আসা?

248
00:16:01,480 --> 00:16:02,679
কিন্তু আপনি শুধু শুনতে হবে না.

249
00:16:02,679 --> 00:16:05,000
আপনি অন্য কোথাও অভিজ্ঞতা অর্জনের জন্য জোর দিয়েছিলেন।

250
00:16:05,000 --> 00:16:07,720
এখন এক বছর হয়ে গেল।
আপনার কি যথেষ্ট অভিজ্ঞতা ছিল না?

251
00:16:07,720 --> 00:16:09,399
কাছেও নেই।

252
00:16:09,399 --> 00:16:11,919
আমি প্রথম স্থানে নির্মাণ পছন্দ না.

253
00:16:11,919 --> 00:16:14,400
আমি এখন যা করছি তা হল একটি চাকরি যা আমি নিজের জন্য বেছে নিয়েছি।

254
00:16:14,400 --> 00:16:16,240
এটা আমি সম্পর্কে উত্সাহী কিছু.

255
00:16:16,240 --> 00:16:19,159
আমি এটা থেকে অনেক কিছু শিখতে পারি।

256
00:16:19,159 --> 00:16:21,559
আপনি আমাকে সমর্থন করা উচিত.

257
00:16:25,799 --> 00:16:29,000
- এটা কি তোমার নতুন প্রজেক্ট?
- হ্যাঁ।

258
00:16:29,000 --> 00:16:31,360
কৃষি সহায়তা...

259
00:16:31,360 --> 00:16:33,519
এই বেশ কঠিন কাজ মত দেখায়.

260
00:16:33,519 --> 00:16:35,039
তাহলে কি?

261
00:16:35,039 --> 00:16:36,759
যুবক হয়ে কি লাভ

262
00:16:36,759 --> 00:16:38,879
আমি যদি নিজেকে ধাক্কা না দেই?

263
00:16:38,879 --> 00:16:40,960
আমি কঠিন কাজ ভয় পাই না.

264
00:16:40,960 --> 00:16:43,879
জটিল মুহুর্তে, আপনি অন্যদের উপর নির্ভর করতে পারবেন না।

265
00:16:43,879 --> 00:16:45,399
নিজের উপর নির্ভর করতে হবে।

266
00:16:45,399 --> 00:16:48,000
রুই হ্যাং আমাকে এটি উল্লেখ করেছে
যখন আমরা গলফ খেলছিলাম।

267
00:16:48,000 --> 00:16:51,000
সে বলল তোমার বয়স বিশের কোঠায়,
কঠোর পরিশ্রম করার প্রধান সময়।

268
00:16:51,000 --> 00:16:53,360
পরের বার আমরা গল্ফ খেলব,
তুমি কেন আসো না?

269
00:16:53,360 --> 00:16:54,799
আপনি বলছি এগিয়ে যান.

270
00:16:54,799 --> 00:16:56,039
কেন আমাকে এর মধ্যে টেনে আনবে?

271
00:16:56,039 --> 00:16:58,159
এত বছর পর, আমি জানি না

272
00:16:58,159 --> 00:16:59,679
আপনি কি করছেন?

273
00:16:59,679 --> 00:17:01,200
আমি তার প্রতি আগ্রহী নই।

274
00:17:01,200 --> 00:17:02,519
ঠিক আছে, আপনার তরুণ লোকেরা,

275
00:17:02,519 --> 00:17:04,320
আমি খুব বেশি হস্তক্ষেপ করতে চাই না।

276
00:17:04,320 --> 00:17:06,200
অন্যরা যা ভাবুক না কেন,

277
00:17:06,200 --> 00:17:08,559
আপনার নিজের সিদ্ধান্ত নেওয়া উচিত।

278
00:17:08,559 --> 00:17:11,437
আমি শুধু আশা করি আপনি
নিজের যত্ন নিন।

279
00:17:14,920 --> 00:17:15,960
চিন্তা করবেন না।

280
00:17:15,960 --> 00:17:17,684
আমি জানি আমি কি করছি।

281
00:17:19,240 --> 00:17:20,279
আমি অবশ্যই বলব,

282
00:17:20,279 --> 00:17:21,920
ক্রিয়েশন টেক থেকে আইনি পরামর্শ

283
00:17:21,920 --> 00:17:23,200
বেশ সময়নিষ্ঠ।

284
00:17:23,200 --> 00:17:24,519
এমনকি তারা তাড়াতাড়ি পৌঁছেছে।

285
00:17:24,519 --> 00:17:28,160
মনে হচ্ছে তারা এটা নেয়
কৃষি সহায়তা প্রকল্প অত্যন্ত গুরুত্ব সহকারে।

286
00:17:28,160 --> 00:17:30,298
- এর সবচেয়ে বেশি ব্যবহার করা যাক।
- ঠিক আছে।

287
00:17:32,839 --> 00:17:34,920
হ্যালো, আমি ইনভ থেকে এসেছি--

288
00:17:47,559 --> 00:17:49,477
আপনি এখানে কি করছেন?

289
00:17:50,559 --> 00:17:54,000
হ্যালো, আমি ইউয়েটেং ল ফার্মের মেং রুই হ্যাং।

290
00:17:54,000 --> 00:17:56,799
আমরা আইনি পরামর্শের সম্পূর্ণ দায়িত্বে আছি

291
00:17:56,799 --> 00:17:58,880
ক্রিয়েশন টেকের কৃষি প্রকল্পের জন্য।

292
00:17:59,519 --> 00:18:01,240
কাউন্সেল মেং।

293
00:18:01,240 --> 00:18:03,439
আপনারা দুজন একে অপরকে চেনেন?

294
00:18:03,439 --> 00:18:04,759
আমরা একসাথে বড় হয়েছি।

295
00:18:04,759 --> 00:18:05,839
আমরা কিভাবে পারতাম না?

296
00:18:05,839 --> 00:18:07,640
এটা দারুণ।
বন্ধুদের সাথে কাজ করা সহজ।

297
00:18:07,640 --> 00:18:09,720
আমরা আরও দক্ষ হব।

298
00:18:09,720 --> 00:18:11,359
আমিও তাই মনে করি।

299
00:18:11,960 --> 00:18:13,799
সময় খুব কঠিন এবং অনেক কিছু করার আছে।

300
00:18:13,799 --> 00:18:15,599
চলুন সরাসরি এটি পেতে.

301
00:18:15,599 --> 00:18:17,039
ঠিক আছে।

302
00:18:21,126 --> 00:18:22,359
চুক্তির শর্তাবলী সম্পর্কে

303
00:18:22,359 --> 00:18:24,200
ক্রিয়েশন টেকের কৃষি প্রকল্পের জন্য,

304
00:18:24,200 --> 00:18:26,680
আমরা আপনাকে প্রাথমিক খসড়া পাঠিয়েছি।

305
00:18:43,200 --> 00:18:45,600
আমি তোমাকে ফিরিয়ে দেব।

306
00:18:46,226 --> 00:18:47,240
প্রয়োজন নেই।

307
00:18:47,240 --> 00:18:48,799
আমার গাড়ি আছে।

308
00:18:48,799 --> 00:18:51,423
আমি যাইহোক গতি পরিবর্তন ব্যবহার করতে পারে.

309
00:18:52,400 --> 00:18:54,319
তাহলে ঠিক আছে।

310
00:18:54,319 --> 00:18:56,559
- আমি বন্ধ. বাই.
- বাই।

311
00:18:58,880 --> 00:19:00,400
কিং ইয়ে।

312
00:19:04,400 --> 00:19:06,279
সত্যি বলছি,

313
00:19:06,279 --> 00:19:08,519
যদি তুমি অপেক্ষা করতে ইচ্ছুক,

314
00:19:08,519 --> 00:19:10,519
আমিও অপেক্ষা করতে পারি।

315
00:19:16,480 --> 00:19:18,559
কখনো কি ভেবে দেখেছেন,

316
00:19:18,559 --> 00:19:20,680
যদি সে ফিরে না আসে?

317
00:19:22,680 --> 00:19:24,960
আমি বিশ্বাস করি সে করবে।

318
00:19:38,359 --> 00:19:39,720
<i>জিং উ।</i>

319
00:19:39,720 --> 00:19:41,440
<i>আমি তোমাকে বিশ্বাস করি।</i>

320
00:19:41,440 --> 00:19:43,279
<i>যতদিন আপনি যেতে চান,</i>

321
00:19:43,279 --> 00:19:45,640
<i>আপনি 100টি উপায় খুঁজে পাবেন।</i>

322
00:19:46,359 --> 00:19:48,880
<i>আপনি যদি আমাকে আবার দেখতে চান,</i>

323
00:19:50,200 --> 00:19:52,960
<i>তাহলে নিজেই আমার কাছে আসুন।</i>

324
00:19:53,799 --> 00:19:55,359
<i>ঠিক আছে।</i>

325
00:19:56,240 --> 00:19:57,839
<i>আমি তোমাকে কথা দিচ্ছি।</i>

326
00:19:59,839 --> 00:20:01,400
<i>কিং ইয়ে।</i>

327
00:20:02,079 --> 00:20:04,200
<i>শুধু এগিয়ে যেতে থাকুন।</i>

328
00:20:05,200 --> 00:20:07,119
<i>আমি তোমার সাথে যোগাযোগ করব।</i>

329
00:20:30,279 --> 00:20:32,319
ফা ক্যা, বাই বান।

330
00:20:32,319 --> 00:20:34,599
তুমি নিশ্চয়ই ক্ষুধার্ত।

331
00:20:34,599 --> 00:20:36,039
এখানে।

332
00:20:58,359 --> 00:20:59,799
<i>জিং উ।</i>

333
00:20:59,799 --> 00:21:01,920
<i>পাঁচ বছর কেটে গেছে।</i>

334
00:21:01,920 --> 00:21:05,119
<i>এখন অনেক কিছুই আলাদা।</i>

335
00:21:05,119 --> 00:21:07,880
<i>কিন্তু কিছু জিনিস একই থাকে।</i>

336
00:21:08,600 --> 00:21:12,920
<i>আমি এত বছর ধরে এগিয়ে চলেছি।</i>

337
00:21:12,920 --> 00:21:15,400
<i>তুমি বলেছিলে তুমি আমার সাথে যোগাযোগ করবে।</i>

338
00:21:16,440 --> 00:21:19,720
<i>আমি প্রায়ই সাহায্য করতে পারি না কিন্তু অবাক হয়ে যাই</i>

339
00:21:19,720 --> 00:21:21,799
<i>আপনি এখন কোথায় আছেন,</i>

340
00:21:21,799 --> 00:21:23,839
<i>এবং আপনি কতদূর এসেছেন।</i>

341
00:22:13,799 --> 00:22:16,400
<i>কিং ইয়ে, হু এবং আমি
আগামী সপ্তাহে বিয়ে হচ্ছে।</i>

342
00:22:16,400 --> 00:22:17,680
<i>এটা ঝাজহাটিং এ আছে।</i>

343
00:22:17,680 --> 00:22:19,640
<i>আপনাকে অবশ্যই আসতে হবে।</i>

344
00:22:20,279 --> 00:22:22,200
<i>আপনি কি এটা করতে পারবেন?</i>

345
00:22:35,400 --> 00:22:38,519
<i>পনির বলুন!</i>

346
00:22:44,160 --> 00:22:45,200
<i>অভিনন্দন।</i>

347
00:22:45,200 --> 00:22:47,079
<i>আপনি অবশেষে এটি করেছেন।</i>

348
00:22:47,079 --> 00:22:48,359
<i>চিন্তা করবেন না, মিন মিন।</i>

349
00:22:48,359 --> 00:22:50,119
<i>আমি অবশ্যই সেখানে থাকব।</i>

350
00:22:56,599 --> 00:22:58,119
হ্যালো?

351
00:22:58,119 --> 00:23:00,279
আমি Zhazhating ফিরে যাচ্ছি.

352
00:23:00,279 --> 00:23:02,000
আপনি আমাকে দেখাশোনা করতে সাহায্য করতে পারেন

353
00:23:02,000 --> 00:23:03,440
ফা ক্যা আর বাই বান?

354
00:23:03,440 --> 00:23:05,039
<i>আপনি ফিরে যাচ্ছেন কেন?</i>

355
00:23:05,039 --> 00:23:07,280
বিয়েতে যোগ দিতে।

356
00:23:07,280 --> 00:23:09,519
<i>আপনি কি বিয়েতে যাচ্ছেন,</i>

357
00:23:09,519 --> 00:23:11,600
<i>বা পুরানো শিখার সাথে পুনরায় মিলিত হতে?</i>

358
00:23:11,600 --> 00:23:13,800
শুধু তাদের ভাল যত্ন নিন.

359
00:23:13,800 --> 00:23:15,599
ছটফট করা বন্ধ করুন।

360
00:23:15,599 --> 00:23:17,240
ঝুলন্ত.

361
00:23:46,328 --> 00:23:50,888
[ঝাঝাটিং]

362
00:23:55,777 --> 00:23:57,637
[ঝুয়াং এর স্বাস্থ্য ক্লিনিক]

363
00:25:03,759 --> 00:25:05,599
- আন্টি!
- ইয়ে!

364
00:25:05,599 --> 00:25:07,759
আন্টি শান শি, আন্টি ইউ ফেন।

365
00:25:07,759 --> 00:25:09,759
দাদী, ডাঃ ঝুয়াং, চাচা পকি।

366
00:25:09,759 --> 00:25:12,119
- হ্যালো, কিং।
- হ্যালো।

367
00:25:12,119 --> 00:25:13,519
আমাকে একটি আলিঙ্গন দিন.

368
00:25:13,519 --> 00:25:15,160
আমাদের ইয়ে ফিরে এসেছে!

369
00:25:15,160 --> 00:25:18,039
- সে আরও সুন্দর।
- হ্যাঁ, ঠিক।

370
00:25:18,720 --> 00:25:20,759
আমিও একটি আলিঙ্গন চাই.

371
00:25:20,759 --> 00:25:22,079
আপনি আরও সুন্দর, ইয়ে.

372
00:25:22,079 --> 00:25:24,400
- অনেক সুন্দর।
- তোমাকে খুব মিস করছিলাম।

373
00:25:24,400 --> 00:25:26,119
- এগুলো তোমাদের দুজনের জন্য।
- উপহার এনেছিস?

374
00:25:26,119 --> 00:25:27,960
- ধন্যবাদ, ধন্যবাদ।
- তুমি এখন বাসায়

375
00:25:27,960 --> 00:25:30,079
তোমাকে কিছু আনতে হবে না।

376
00:25:30,079 --> 00:25:31,720
আমাদের শেষ দেখা হওয়ার পর অনেক দিন হয়ে গেছে।

377
00:25:31,720 --> 00:25:33,559
আমাকে কিছু ফিরিয়ে আনতে হয়েছিল।

378
00:25:33,559 --> 00:25:35,160
-আসুন ভিতরে দেখুন।
- ঠিক আছে।

379
00:25:35,160 --> 00:25:36,759
এটা পাঁচ বছর আগের থেকে আলাদা।

380
00:25:36,759 --> 00:25:39,000
বিয়েতে পরে দেখা হবে।

381
00:25:39,000 --> 00:25:41,000
পরিবর্তনগুলি বিশাল।

382
00:25:41,000 --> 00:25:42,400
- ইয়ে।
- চলো।

383
00:25:42,400 --> 00:25:43,839
তাড়াতাড়ি, কিছু বিবাহের মিষ্টি আছে.

384
00:25:43,839 --> 00:25:45,160
- ধন্যবাদ।
- আনন্দ ভাগ করুন.

385
00:25:45,160 --> 00:25:47,119
- এটা খুব বেশী.
- বছরের পর বছর।

386
00:25:47,119 --> 00:25:49,400
আরও নাও, আরও কিছু নাও।

387
00:25:54,920 --> 00:25:56,519
এটি একটি বসার ঘরে পরিণত হয়েছে।

388
00:25:56,519 --> 00:25:59,519
- লিউ নিয়ান কোথায়?
- লিউ নিয়ান পারমি করতে ব্যস্ত।

389
00:25:59,519 --> 00:26:02,119
- তাহলে...
- আমি একটা শাখা খুলেছি

390
00:26:02,119 --> 00:26:03,720
এখন কাউন্টিতে।

391
00:26:03,720 --> 00:26:05,880
সেখানেই আমার মূল ব্যবসা।

392
00:26:05,880 --> 00:26:06,880
কিন্তু এখানে,

393
00:26:06,880 --> 00:26:08,039
আমি একটা স্টাইলিং চেয়ার রেখেছি

394
00:26:08,039 --> 00:26:11,319
শুধু Zhazhating আমাদের প্রতিবেশীদের সেবা করার জন্য.

395
00:26:11,319 --> 00:26:13,839
আশ্চর্যের কিছু নেই। যে এটা ব্যাখ্যা.

396
00:26:13,839 --> 00:26:15,559
হ্যাঁ, আপনার কোন ধারণা নেই।

397
00:26:15,559 --> 00:26:18,200
তুমি যদি চাও তোমার আন্টি এখন তোমার চুল করুক,

398
00:26:18,200 --> 00:26:20,400
আপনাকে আগে থেকে বুক করতে হবে।

399
00:26:20,400 --> 00:26:22,720
জুয়ান দ্বীপ এখন বিখ্যাত

400
00:26:22,720 --> 00:26:24,319
আনজি কাউন্টিতে ভাইরাল দোকান।

401
00:26:24,319 --> 00:26:26,160
আর তোর আন্টি তো বেশ পরিচিত

402
00:26:26,160 --> 00:26:28,737
কাউন্টিতে চুলের স্টাইলিস্ট আপডো করুন।

403
00:26:28,737 --> 00:26:29,759
লি ল্যান ফাং।

404
00:26:29,759 --> 00:26:30,839
কি "লি ল্যান ফ্যাং"?

405
00:26:30,839 --> 00:26:33,275
- তোমাকে কতবার বলেছি?
- এটা আবার কি?

406
00:26:33,275 --> 00:26:36,000
[জুয়ান দ্বীপ নাপিতের দোকান]
ল্যান ফ্যাং লি। ল্যান ফ্যাং লি।

407
00:26:36,000 --> 00:26:38,200
খুব অভিনব, আন্টি.

408
00:26:38,200 --> 00:26:40,279
এবং আমি এখন লাইভস্ট্রিম করছি।

409
00:26:40,279 --> 00:26:42,395
আমার খুব বেশি ফলোয়ার নেই,

410
00:26:42,395 --> 00:26:43,759
মাত্র 50,000

411
00:26:43,759 --> 00:26:45,279
কিন্তু যতবার লাইভে যাই,

412
00:26:45,279 --> 00:26:47,720
কয়েকশ লোক আমাকে দেখছে।

413
00:26:47,720 --> 00:26:49,920
শি মিনের দাম্পত্য চুল আজ

414
00:26:49,920 --> 00:26:51,240
আপনার আন্টি দ্বারা শৈলী ছিল.

415
00:26:51,240 --> 00:26:52,759
এটা সত্যিই সুন্দর দেখায়.

416
00:26:52,759 --> 00:26:54,119
যাই হোক, তোমরা দুজন আড্ডা দাও।

417
00:26:54,119 --> 00:26:55,799
আমি ব্যবস্থা করতে সাহায্য করতে যাচ্ছি.

418
00:26:55,799 --> 00:26:57,200
আমার মধু একা সব পরিচালনা করতে পারে না.

419
00:26:57,200 --> 00:26:58,240
- অবশ্যই। কোন সমস্যা নেই।
- এগিয়ে যাও।

420
00:26:58,240 --> 00:26:59,319
পরে দেখা হবে।

421
00:26:59,319 --> 00:27:00,640
- পরে দেখা হবে।
- ঠিক আছে।

422
00:27:00,640 --> 00:27:03,279
- তোমার কিছু লাগলে একটা চিৎকার দাও।
- ঠিক আছে।

423
00:27:03,279 --> 00:27:04,359
ঝাঝাটিং এর মহিলারা

424
00:27:04,359 --> 00:27:05,880
সত্যিই কর্মজীবন চালিত হয়.

425
00:27:05,880 --> 00:27:08,039
মনে হচ্ছে আমারও এটিকে ধাপে ধাপে এগিয়ে নেওয়া দরকার।

426
00:27:46,559 --> 00:27:48,119
ঠাকুরমা,

427
00:27:48,119 --> 00:27:50,640
আমি ফিরে এসেছি।

428
00:27:51,640 --> 00:27:54,400
আমি তোমাকে শেষবার দেখতে পাইনি।

429
00:27:56,839 --> 00:27:58,920
আমাকে ক্ষমা করে দিন।

430
00:28:31,279 --> 00:28:33,039
এখানে এসো, সুইটি।

431
00:28:34,400 --> 00:28:35,960
আন্টি,

432
00:28:35,960 --> 00:28:38,839
তুমি এত ফুল কবে লাগালে?

433
00:28:38,839 --> 00:28:40,720
শুধু বলুন, তারা সুন্দর না?

434
00:28:40,720 --> 00:28:41,759
তারা সুন্দর।

435
00:28:41,759 --> 00:28:43,400
আমি মনে করি তারাও সুন্দর।

436
00:28:43,400 --> 00:28:46,238
যতবারই তাদের দেখি,
এটা আমাকে একটি মহান মেজাজ রাখে.

437
00:28:46,238 --> 00:28:47,279
আমি ফুল পছন্দ করি।

438
00:28:47,279 --> 00:28:49,400
আমি নিজে তাদের বাড়াতে চাই,

439
00:28:49,400 --> 00:28:51,400
কিন্তু আমার কাছে সময় নেই।

440
00:28:51,400 --> 00:28:53,400
আমিও বেশ অসাবধান।

441
00:28:53,400 --> 00:28:55,200
তাই এই ফুল

442
00:28:55,200 --> 00:28:57,643
সব আমাদের প্রতিবেশীদের ধন্যবাদ.

443
00:28:57,643 --> 00:28:59,000
তারা আমাকে তাদের যত্ন নিতে সাহায্য করে।

444
00:28:59,000 --> 00:29:00,319
তারা তাদের জল দেয়

445
00:29:00,319 --> 00:29:02,640
এবং আমার জন্য তাদের সার.

446
00:29:02,640 --> 00:29:03,759
তাই বলছি

447
00:29:03,759 --> 00:29:07,000
Zhazhating এর প্রতিবেশীরা শুধু চমৎকার.

448
00:29:07,000 --> 00:29:10,359
আমরা একে অপরকে সাহায্য করি এবং সন্ধান করি।

449
00:29:13,319 --> 00:29:15,000
আন্টি,

450
00:29:15,960 --> 00:29:18,920
এটা এখন উপরের মত কি?

451
00:29:18,920 --> 00:29:20,920
আমি একবার দেখতে যেতে চাই.

452
00:29:32,319 --> 00:29:35,751
এটা ঠিক কি আমরা ফিরে সম্পর্কে কথা বলা মত.

453
00:29:35,751 --> 00:29:38,088
এই জায়গাটি এত আরামদায়ক হয়ে উঠেছে।

454
00:29:38,088 --> 00:29:41,345
এই সব উ এর চিন্তাশীলতা থেকে.

455
00:29:42,440 --> 00:29:44,519
এবং যে কটাক্ষপাত.

456
00:29:44,519 --> 00:29:46,039
এটা কি?

457
00:29:46,039 --> 00:29:47,178
ওয়েলউইচিয়া।

458
00:29:47,178 --> 00:29:49,960
আমি ভেবেছিলাম আগুন তা পুড়িয়ে ফেলেছে।

459
00:29:49,960 --> 00:29:53,120
আগুন অনেক কিছু পুড়িয়ে দিয়েছে।

460
00:29:53,120 --> 00:29:55,359
কিন্তু উ যখন খুঁজে পেল,

461
00:29:55,359 --> 00:29:57,440
এটা আসলে অঙ্কুরিত ছিল.

462
00:29:57,440 --> 00:30:00,559
তাই তিনি তা খুঁড়ে বের করলেন
এবং একটি পাত্র মধ্যে প্রতিস্থাপিত.

463
00:30:00,559 --> 00:30:01,960
তার অবসর সময়ে, তিনি এমনকি

464
00:30:01,960 --> 00:30:03,640
উদ্ভিদ নার্সারি সম্পর্কে শিখেছি.

465
00:30:03,640 --> 00:30:05,440
এক বছর যত্নশীল নার্সিংয়ের পর,

466
00:30:05,440 --> 00:30:07,119
তিনি সত্যিই এটি জীবন ফিরিয়ে আনা.

467
00:30:07,119 --> 00:30:09,599
এবং এটি শুধুমাত্র ভাল হচ্ছে.

468
00:30:09,599 --> 00:30:10,839
উও আমাকে বলেছে

469
00:30:10,839 --> 00:30:12,720
যখন তোমাদের দুজনের দেখা করার সময় আসে,

470
00:30:12,720 --> 00:30:14,480
সে তোমাকে দেবে।

471
00:30:15,240 --> 00:30:18,400
এমনকি আমরা একটি তাজা বাতাসের সিস্টেম ইনস্টল করেছি

472
00:30:18,400 --> 00:30:19,839
এই ঘরে

473
00:30:19,839 --> 00:30:21,200
এটা অনেক ফাংশন আছে.

474
00:30:21,200 --> 00:30:23,599
আর উ... ওই ওয়ার্ডরোবের দিকে তাকাও।

475
00:30:23,599 --> 00:30:25,096
আমি একটা কেনার পরামর্শ দিলাম,

476
00:30:25,096 --> 00:30:26,960
কিন্তু উ প্রত্যাখ্যান করেন।
তিনি নিজেই এটি নির্মাণের জন্য জোর দিয়েছিলেন।

477
00:30:26,960 --> 00:30:28,119
আমি বললাম, "আচ্ছা ঠিক আছে।"

478
00:30:28,119 --> 00:30:29,119
"ঠিক আছে, ঠিক আছে।"

479
00:30:29,119 --> 00:30:30,519
এবং এই পূর্ণ দৈর্ঘ্যের আয়না...

480
00:30:30,519 --> 00:30:32,465
সেটাও তিনি নিজেই বানিয়েছেন।

481
00:30:33,799 --> 00:30:35,799
জুয়ান দ্বীপ পুনর্নির্মাণ

482
00:30:35,799 --> 00:30:37,159
অনেক গ্রহণ করা আবশ্যক

483
00:30:37,159 --> 00:30:39,272
চিন্তা এবং প্রচেষ্টা।

484
00:30:39,880 --> 00:30:40,880
আমি ভাল ছিলাম.

485
00:30:40,880 --> 00:30:42,519
কাজে ব্যস্ত ছিলাম।

486
00:30:42,519 --> 00:30:43,839
সমস্ত চিন্তা এবং প্রচেষ্টা

487
00:30:43,839 --> 00:30:46,240
উ দ্বারা রাখা হয়েছিল।

488
00:30:49,839 --> 00:30:52,279
<i>আমরা অবশ্যই পুনর্নির্মাণ করব</i>

489
00:30:52,279 --> 00:30:53,759
<i>একটি ভাল বাড়ি।</i>

490
00:30:53,759 --> 00:30:56,079
<i>এই বাড়িটি অবশ্যই হবে</i>

491
00:30:56,079 --> 00:30:57,839
<i>এমনকি আরামদায়ক।</i>

492
00:30:57,839 --> 00:30:58,920
<i>অবশ্যই।</i>

493
00:30:58,920 --> 00:31:00,880
সময় হলে আপনার পোশাক

494
00:31:00,880 --> 00:31:01,880
এবং পূর্ণ দৈর্ঘ্যের আয়না...

495
00:31:01,880 --> 00:31:04,519
আমি তোমাকে আরও বড় করে গড়ে তুলব।

496
00:31:04,519 --> 00:31:06,279
এসি লাগাতে ভুলবেন না।

497
00:31:06,279 --> 00:31:08,379
এবার সেকেন্ডহ্যান্ড নয়।
একটি নতুন ইনস্টল করুন.

498
00:31:08,379 --> 00:31:09,680
পারিবারিক ছবি কোথায় ঝুলিয়ে রাখবেন?

499
00:31:09,680 --> 00:31:12,599
শোবার ঘরে। প্রতিটি বেডরুমে একটি ঝুলিয়ে দিন।

500
00:31:21,040 --> 00:31:22,283
যদিও এই বাড়ি

501
00:31:22,283 --> 00:31:23,960
উ দ্বারা পুনর্নির্মাণ করা হয়েছিল,

502
00:31:23,960 --> 00:31:26,960
তিনি আসলে এখানে বেশি বাস করেননি।

503
00:31:26,960 --> 00:31:29,759
তিনি কেবল ঝাঝাটিং-এ ফিরে আসেন
বছরে কয়েকবার।

504
00:31:29,759 --> 00:31:31,119
যখন তিনি তার সিনিয়র বছরের পুনরাবৃত্তি করছিলেন,

505
00:31:31,119 --> 00:31:34,720
তার শিক্ষক বলেছেন তিনি পড়াশোনা করেছেন
যেমন তার জীবন তার উপর নির্ভর করে।

506
00:31:34,720 --> 00:31:36,519
তারপর কলেজে ভর্তি হল,

507
00:31:36,519 --> 00:31:38,200
কিন্তু এটা অনেক দূরে ছিল.

508
00:31:38,200 --> 00:31:40,519
ট্রিপটা ফেরত নেওয়ার মতো ঝামেলা।

509
00:31:42,200 --> 00:31:44,119
তাই, জিং উ...

510
00:31:44,119 --> 00:31:46,175
তিনি এখন কেমন আছেন?

511
00:31:46,920 --> 00:31:49,519
তোমরা দুজনে... যোগাযোগ রাখো না?

512
00:31:52,039 --> 00:31:53,519
আমরা...

513
00:31:53,519 --> 00:31:54,680
আমরা

514
00:31:54,680 --> 00:31:56,590
সত্যিই যোগাযোগ রাখা হয়নি.

515
00:31:58,492 --> 00:31:59,895
সেই জিং উ, সত্যি বলতে...

516
00:31:59,895 --> 00:32:01,519
আমি তাকে বললাম

517
00:32:01,519 --> 00:32:03,720
আপনার সাথে আরও যোগাযোগ রাখতে।

518
00:32:03,720 --> 00:32:05,600
সে প্রতিজ্ঞা করেছিল সে করবে,

519
00:32:05,600 --> 00:32:07,720
কিন্তু দেখা যাচ্ছে সে মোটেও শোনেনি।

520
00:32:07,720 --> 00:32:10,400
অবিশ্বাস্য।

521
00:32:10,400 --> 00:32:12,640
আন্টি, সবাই ব্যস্ত

522
00:32:12,640 --> 00:32:13,759
কলেজে

523
00:32:13,759 --> 00:32:15,279
সত্যিই.

524
00:32:16,692 --> 00:32:18,519
আপনি এখনও তার জন্য অজুহাত করছেন?

525
00:32:18,519 --> 00:32:20,000
তিনি অবশ্যই এই সময় ফিরে আসবেন।

526
00:32:20,000 --> 00:32:21,240
যখন তাকে দেখি,

527
00:32:21,240 --> 00:32:23,480
আমি তাকে আমার মনের একটি টুকরা দেব।

528
00:32:23,480 --> 00:32:26,160
আমি তোমার হয়ে তাকে চিবিয়ে দেব।

529
00:32:29,319 --> 00:32:30,680
এখন, আপনার সম্পর্কে কথা বলা যাক.

530
00:32:30,680 --> 00:32:32,319
আমার সম্পর্কে কি?

531
00:32:33,559 --> 00:32:35,160
তুমি জানো...

532
00:32:37,599 --> 00:32:39,830
আপনি কি কাউকে ডেটিং করছেন?

533
00:32:39,830 --> 00:32:41,160
না.

534
00:32:41,160 --> 00:32:42,240
এটা কিভাবে হতে পারে?

535
00:32:42,240 --> 00:32:43,519
আমার সাথে মিথ্যা বলবেন না।

536
00:32:43,519 --> 00:32:45,160
আপনি খুব সুন্দর এবং আশ্চর্যজনক.

537
00:32:45,160 --> 00:32:47,079
তোমার কি বয়ফ্রেন্ড নেই?

538
00:32:47,079 --> 00:32:48,720
আমি সত্যিই না.

539
00:32:48,720 --> 00:32:49,880
আন্টি,

540
00:32:49,880 --> 00:32:53,119
এই সব বছর,
আমি আমার ক্যারিয়ারে মনোযোগ দিয়েছি।

541
00:32:53,119 --> 00:32:55,200
এই সম্পর্কে কিভাবে? যখন আমার কোনো দিন থাকবে,

542
00:32:55,200 --> 00:32:56,519
আমি অবশ্যই আপনাকে বলব।

543
00:32:56,519 --> 00:32:59,319
ঠিক আছে, তাহলে আমাকে বলতে হবে।

544
00:32:59,319 --> 00:33:01,400
চাচাতো ভাই!

545
00:33:02,680 --> 00:33:04,119
ফাজ

546
00:33:04,119 --> 00:33:07,240
চাচাতো ভাই!

547
00:33:07,240 --> 00:33:08,866
- ফাজ !
- কউ--

548
00:33:08,866 --> 00:33:10,240
আপনি এখানে কি করছেন?

549
00:33:10,240 --> 00:33:12,440
হু এবং শি মিন আমাদের আপনাকে নিতে বলেছেন।

550
00:33:12,440 --> 00:33:13,440
চল যাই। মাথা আউট করার সময়.

551
00:33:13,440 --> 00:33:14,720
আন্টি ফাং!

552
00:33:14,720 --> 00:33:16,240
- আসছে, আসছে! চলুন, আন্টি।
- চল যাই।

553
00:33:16,240 --> 00:33:17,920
আমাদের জন্য অপেক্ষা করুন!

554
00:33:48,960 --> 00:33:51,160
কিং ইয়ে!

555
00:33:51,160 --> 00:33:53,200
আপনি এখানে কি করছেন?
আমি তোমাকে খুঁজছি.

556
00:33:53,200 --> 00:33:55,240
তোমরা দুজন এখানে কেন?
আপনার কি অতিথিদের শুভেচ্ছা জানানো উচিত নয়?

557
00:33:55,240 --> 00:33:57,120
এটা ঠিক আছে. আমার বাবা-মা সেখানে ব্যস্ত।

558
00:33:57,120 --> 00:33:59,617
একবার শুনলাম তুমি ফিরে এসেছ,
আমাকে দেখতে আসতে হয়েছিল।

559
00:33:59,617 --> 00:34:01,080
তোমাকে আজ অনেক সুন্দর লাগছে।

560
00:34:01,080 --> 00:34:02,839
এই চুল এবং মেকআপ...

561
00:34:02,839 --> 00:34:04,119
- বেশ ভালো, হাহ?
- তোমাকে দারুন লাগছে।

562
00:34:04,119 --> 00:34:06,079
- আমি তোমাকে অনেক মিস করেছি!
- মিস ইউ!

563
00:34:06,720 --> 00:34:08,799
- বসুন, বসুন, বসুন।
- আমার কি হবে?

564
00:34:08,799 --> 00:34:10,360
আজ আমাকে ভালো লাগছে না?

565
00:34:10,360 --> 00:34:11,440
- তুমি?
- দেখো।

566
00:34:11,440 --> 00:34:14,199
Y- আপনি অবশ্যই আপনার পোশাকের সাথে সাহসী।

567
00:34:14,199 --> 00:34:15,800
এর মানে কি?

568
00:34:18,089 --> 00:34:20,680
যদি আমি জানতাম যে একটি বিবাহ এত ক্লান্তিকর ছিল,
আমি একটি ছিল না.

569
00:34:20,680 --> 00:34:23,000
এখন ফিরে আসতে দেরি নেই।

570
00:34:23,000 --> 00:34:24,519
কি বললেন?

571
00:34:24,519 --> 00:34:26,880
অনেক দেরি হয়ে গেছে। অনেক দেরি হয়ে গেছে।

572
00:34:27,624 --> 00:34:28,920
এই মহান. তাই বিস্ময়কর.

573
00:34:28,920 --> 00:34:30,000
আপনার স্বপ্ন সত্য হয়েছে.

574
00:34:30,000 --> 00:34:31,159
আপনি শিল্প শিক্ষক হয়েছিলেন,

575
00:34:31,159 --> 00:34:34,152
আর এখন তুমি হুকে বিয়ে করছো।

576
00:34:34,152 --> 00:34:36,679
আপনি এবং জিং উ যদি না করতেন...

577
00:34:39,960 --> 00:34:41,880
কিছু মনে করবেন না।

578
00:34:41,880 --> 00:34:44,039
তোমার কি অবস্থা? একজন পিই শিক্ষক হচ্ছেন...

579
00:34:44,039 --> 00:34:45,280
আমি সত্যিই যে আসছে দেখতে না.

580
00:34:45,280 --> 00:34:46,719
আপনি যে সম্পর্কে কিভাবে জানেন?

581
00:34:46,719 --> 00:34:49,239
নির্বোধ, আমি অবশ্যই তাকে বলেছিলাম।

582
00:34:50,559 --> 00:34:52,719
আমার মনে হয় এটাই ভালোবাসার শক্তি।

583
00:34:52,719 --> 00:34:53,901
কিং ইয়ে, আপনি কি জানেন?

584
00:34:53,901 --> 00:34:55,440
অফিস ডেস্ক তাকে বরাদ্দ করা হয়েছিল

585
00:34:55,440 --> 00:34:57,239
মিঃ ঝু তখন একই ব্যবহার করত।

586
00:34:57,239 --> 00:34:58,639
মিঃ ঝু সম্পর্কে কি?

587
00:34:58,639 --> 00:35:00,119
মিঃ ঝু পরিচালক পদে উন্নীত হন।

588
00:35:00,119 --> 00:35:02,760
এখন তার নিজস্ব অফিস আছে।

589
00:35:02,760 --> 00:35:04,560
এটা সত্যিই তাকে ভাল মানায়.

590
00:35:04,560 --> 00:35:07,325
উপায় দ্বারা, কাও ফ্যান সম্পর্কে কি
এবং ইয়ে ইং জিয়ান?

591
00:35:07,325 --> 00:35:09,159
কাও ফান একটি ব্যবসা শুরু করতে শেনজেনে গিয়েছিলেন।

592
00:35:09,159 --> 00:35:10,880
আমি শুনেছি সে বেশ ভালো করছে।

593
00:35:10,880 --> 00:35:13,840
আর ইয়ে ইং জিয়ান বিদেশে চলে গেলেন।

594
00:35:13,840 --> 00:35:15,880
সঙ্গে... তার নাম কি ছিল?

595
00:35:15,880 --> 00:35:17,039
শু হান।

596
00:35:17,039 --> 00:35:19,440
শু হান তার সাথে গেল।

597
00:35:20,440 --> 00:35:22,119
চাচাতো ভাই,

598
00:35:22,119 --> 00:35:24,880
আমি কি করছি তা নিয়ে আপনি কি আগ্রহী নন?

599
00:35:24,880 --> 00:35:26,239
তুমি?

600
00:35:26,239 --> 00:35:27,599
তুমি...

601
00:35:27,599 --> 00:35:29,679
প্রথমত, আপনি একজন ট্রাক ড্রাইভার হয়েছিলেন।

602
00:35:29,679 --> 00:35:32,600
এবং তারপরে আপনি ধীরে ধীরে আপনার নিজের বহর তৈরি করেছেন,
একটি বস হচ্ছে

603
00:35:32,600 --> 00:35:34,519
কিছুক্ষণ আগে, আপনি কিছু নতুন ট্রাক কিনেছেন।

604
00:35:34,519 --> 00:35:35,662
তুমি কি তাও জানো?

605
00:35:35,662 --> 00:35:37,440
আপনি WeChat মোমেন্টে দিনে 800 বার পোস্ট করেন।

606
00:35:37,440 --> 00:35:40,025
এটা আমার জন্য না জানা কঠিন.

607
00:35:41,719 --> 00:35:44,559
হাও চেং গং, "জনাব সফল।"

608
00:35:45,273 --> 00:35:48,239
সব পরে,
আমি আপনার চেয়ে চার বছর বেশি এখানে এসেছি।

609
00:35:48,239 --> 00:35:51,440
কিন্তু উ এর তুলনায়, আমি এখনও ছোট-সময়।

610
00:35:51,440 --> 00:35:53,695
উ এখনও ঝাঝাটিং এর

611
00:35:53,695 --> 00:35:55,280
সবচেয়ে সফল মানুষ।

612
00:35:55,280 --> 00:35:57,559
কিং ইয়ে, জিং উ এখনো ফিরে এসেছে?

613
00:35:57,559 --> 00:35:59,320
তিনি কি আপনার সাথে যোগাযোগ করেছেন?

614
00:35:59,320 --> 00:36:00,320
হ্যাঁ,

615
00:36:00,320 --> 00:36:02,159
উ এখনো এখানে নেই কেন?

616
00:36:10,360 --> 00:36:11,519
এখন,

617
00:36:11,519 --> 00:36:14,000
আপনার করতালি সেট করুন

618
00:36:14,000 --> 00:36:16,000
বধির মোডে

619
00:36:16,000 --> 00:36:19,000
আমাদের অপ্রতিরোধ্য আবেগ ব্যবহার করা যাক

620
00:36:19,000 --> 00:36:21,639
আজকের প্রধান দম্পতিকে স্বাগত জানাতে

621
00:36:21,639 --> 00:36:22,840
কেন্দ্র পর্যায়ে নিতে!

622
00:36:22,840 --> 00:36:24,239
এর উষ্ণ অভ্যর্থনা দেওয়া যাক

623
00:36:24,239 --> 00:36:27,079
আজকের সবচেয়ে জমকালো বর ও কনের কাছে।

624
00:36:27,079 --> 00:36:28,800
তাদের গ্র্যান্ড এন্ট্রান্স বানাচ্ছে!

625
00:36:28,800 --> 00:36:31,000
ব্রাভো! ব্রাভো!

626
00:36:31,000 --> 00:36:32,119
ব্রাভো!

627
00:36:32,119 --> 00:36:34,599
ব্রাভো! ব্রাভো!

628
00:37:43,719 --> 00:37:46,599
তাকে চুম্বন! তাকে চুম্বন! তাকে চুম্বন!

629
00:37:46,599 --> 00:37:51,280
- তাকে চুমু দাও! তাকে চুম্বন! তাকে চুম্বন!
- তাকে চুমু দাও! তাকে চুম্বন! তাকে চুম্বন!

630
00:37:51,280 --> 00:37:52,760
আপনি কোথায় তাকে চুম্বন করছেন?

631
00:37:52,760 --> 00:37:55,719
-ঠোঁটে ! ঠোঁটে! ঠোঁটে!
-ঠোঁটে ! ঠোঁটে!

632
00:38:01,880 --> 00:38:03,960
নবদম্পতিকে অভিনন্দন!

633
00:38:03,960 --> 00:38:06,719
অনুষ্ঠান সম্পূর্ণ!

634
00:38:16,080 --> 00:38:17,960
অভিনন্দন।

635
00:38:18,800 --> 00:38:21,079
আমি কিছু বলতে চাই.

636
00:38:21,079 --> 00:38:24,079
আমার জন্য, আজ একটি খুব বিশেষ দিন.

637
00:38:24,079 --> 00:38:26,639
এটা বলার উপযুক্ত সময়।

638
00:38:26,639 --> 00:38:28,400
এখানে, আমি কাউকে ধন্যবাদ দিতে চাই

639
00:38:28,400 --> 00:38:30,559
যারা আমার কাছে খুবই গুরুত্বপূর্ণ।

640
00:38:30,559 --> 00:38:32,519
তোমার কারণে,

641
00:38:32,519 --> 00:38:35,320
আমি নিরাপত্তাহীনতা থেকে চলে গিয়েছিলাম

642
00:38:35,320 --> 00:38:36,840
সাহসী হয়ে উঠতে।

643
00:38:36,840 --> 00:38:40,519
আপনি আমাকে প্রকাশ করতে ইচ্ছুক করেছেন
আমার হৃদয়ে চিন্তা.

644
00:38:40,519 --> 00:38:42,679
আপনি আমাকে জানাতে

645
00:38:42,679 --> 00:38:45,000
আমি সত্যিই কে

646
00:38:45,000 --> 00:38:46,599
তাই,

647
00:38:47,400 --> 00:38:49,119
কিং ইয়ে,

648
00:38:53,319 --> 00:38:54,880
আমি আপনাকে এই তোড়া দিতে চাই.

649
00:38:54,880 --> 00:38:56,039
আমাদের সিনিয়র বছরে ফিরে,

650
00:38:56,039 --> 00:38:58,039
তুমি আমার জীবনে এসে আমাকে পুরোপুরি বদলে দিয়েছ।

651
00:38:58,039 --> 00:39:00,280
তুমি আমাকে আনন্দ দিয়েছ,

652
00:39:00,280 --> 00:39:02,760
যা আমার এখন সুখের দিকে পরিচালিত করেছে।

653
00:39:02,760 --> 00:39:05,519
আমি সত্যিই, সত্যিই আপনার কাছে কৃতজ্ঞ.

654
00:39:05,519 --> 00:39:07,519
আমি ভবিষ্যতে আপনার জীবন আশা করি

655
00:39:07,519 --> 00:39:09,440
এই ফুলের মত উজ্জ্বল হবে.

656
00:39:09,440 --> 00:39:10,600
না,

657
00:39:10,600 --> 00:39:13,071
আমি আশা করি আপনি আরও উজ্জ্বল হবেন
এই ফুলের চেয়ে।

658
00:39:19,000 --> 00:39:20,599
ধন্যবাদ

659
00:39:22,400 --> 00:39:26,000
- হ্যাঁ!
- হ্যাঁ!

660
00:39:27,320 --> 00:39:29,880
তুমি অবশ্যই খুশি হবে, কিং ইয়ে।

661
00:39:35,600 --> 00:39:37,880
চলো সবাই। চিয়ার্স!

662
00:39:37,880 --> 00:39:39,000
ধন্যবাদ!

663
00:39:39,000 --> 00:39:40,719
ধন্যবাদ, আন্টি!

664
00:39:40,719 --> 00:39:42,239
আন্টি, অভিনন্দন!

665
00:39:42,239 --> 00:39:44,639
- অভিনন্দন, আন্টি!
- ধন্যবাদ, ধন্যবাদ।

666
00:39:44,639 --> 00:39:47,000
আসুন আমরা আজ ড্রপ পর্যন্ত পান করা যাক!

667
00:39:48,360 --> 00:39:49,890
কিং ইয়ে!

668
00:39:49,890 --> 00:39:51,079
আপনি এখানে কি করছেন?

669
00:39:51,079 --> 00:39:52,840
আমাদের সাথে বসো না কেন?

670
00:39:52,840 --> 00:39:54,427
আমি...

671
00:39:54,427 --> 00:39:55,760
আমি শুধু লালসা ছিল

672
00:39:55,760 --> 00:39:57,760
Zhazhating ছোট কেক.

673
00:39:57,760 --> 00:39:58,960
কিং ইয়ে।

674
00:39:58,960 --> 00:40:00,360
আমাদের কারোরই ফোন নেই।

675
00:40:00,360 --> 00:40:03,039
আমরা কি উকে কল করার জন্য আপনার ফোন ধার করতে পারি?

676
00:40:06,960 --> 00:40:09,034
নিশ্চিত। এখানে।

677
00:40:15,302 --> 00:40:16,602
[মি. ঝু]

678
00:40:18,870 --> 00:40:20,360
দুঃখিত। আমি এটা নিতে হবে.

679
00:40:20,360 --> 00:40:21,639
ঠিক আছে।

680
00:40:21,639 --> 00:40:23,484
হ্যালো, মিসেস ঝু।

681
00:40:23,484 --> 00:40:25,559
ক্লায়েন্ট এখানে উড়িয়ে দিতে চলেছে।

682
00:40:25,559 --> 00:40:26,880
আপনি নেতৃত্বে আছেন. তোমাকে ছাড়া,

683
00:40:26,880 --> 00:40:28,199
যদি জাহাজটি চলে যায়?

684
00:40:28,199 --> 00:40:30,079
আমি দুঃখিত, মিসেস ঝু। আমি এখনও শহরের বাইরে আছি।

685
00:40:30,079 --> 00:40:31,400
আপনি প্রজেক্ট লিড.

686
00:40:31,400 --> 00:40:33,840
ক্লায়েন্ট একটি মিটিং নির্ধারিত
আগামীকাল সকাল ৯টার জন্য।

687
00:40:33,840 --> 00:40:36,320
আজ রাতে আপনাকে অবশ্যই বেইজিং ফিরে আসতে হবে।

688
00:40:53,800 --> 00:40:56,320
- সে উত্তর দিচ্ছে না।
- সম্ভবত তিনি এখনও প্লেনে আছেন?

689
00:40:56,320 --> 00:40:59,000
আর একটু অপেক্ষা করুন।
তিনি নিশ্চিত আসবেন বলে জানান।

690
00:41:00,360 --> 00:41:03,405
শি মিন, হু, ফাজ। আমি সত্যিই দুঃখিত.

691
00:41:03,405 --> 00:41:06,519
আমার বস বলেছেন আজ আমাকে বেইজিংয়ে থাকতে হবে
আগামীকাল সকালের বৈঠকের জন্য।

692
00:41:06,519 --> 00:41:08,440
আমার মনে হয় এখনই একটা ফ্লাইট ধরতে হবে।

693
00:41:08,440 --> 00:41:10,360
তুমি কি আন্টিকে এবং আমার জন্য অন্যদের বলতে পারবে?

694
00:41:10,360 --> 00:41:12,239
আমি উপরে গিয়ে বাধা দেব না।

695
00:41:12,239 --> 00:41:13,639
একদম বুঝলাম।

696
00:41:13,639 --> 00:41:15,680
আসুন WeChat-এ যোগাযোগ রাখি।

697
00:41:15,680 --> 00:41:17,079
পরের বার দেখা হবে।

698
00:41:17,079 --> 00:41:18,920
আমাকে একটি আলিঙ্গন দিন.

699
00:41:18,920 --> 00:41:19,960
শুভ বিবাহ!

700
00:41:19,960 --> 00:41:20,960
সুখী হও।

701
00:41:20,960 --> 00:41:23,239
আপনার পথে যত্ন নিন.

702
00:41:23,239 --> 00:41:24,519
আমি এখন মাথা আউট করব.

703
00:41:24,519 --> 00:41:27,217
তাহলে... তুমি তার জন্য অপেক্ষা করছ না?

704
00:41:27,217 --> 00:41:30,199
-ঠিক আছে, যা করতে হবে যাও।
- একটি নিরাপদ ভ্রমণ আছে.

705
00:41:33,320 --> 00:41:35,159
সেই জিং উ...

706
00:42:13,880 --> 00:42:15,840
ড্রাইভার, দয়া করে তাড়াতাড়ি করুন।

707
00:42:15,840 --> 00:42:17,360
বুঝেছি।


